-
1 Границе
( Чехия) Hranice -
2 значение на верхней границе
нижнее значение; значение на нижней границе — low value
верхнее значение; значение на верхней границе — high value
Русско-английский большой базовый словарь > значение на верхней границе
-
3 значение на нижней границе
нижнее значение; значение на нижней границе — low value
Русско-английский большой базовый словарь > значение на нижней границе
-
4 отношение вязкостей на границе раздела
Русско-английский научный словарь > отношение вязкостей на границе раздела
-
5 потенциал на границе раздела фаз
Русско-английский научный словарь > потенциал на границе раздела фаз
-
6 на границе
На границе-- The solution of such a system is completely defined by its values on the boundary.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на границе
-
7 на границе
-
8 расположенный на неправильной границе
-
9 барьер на границе раздела двух сред
- interface [interfacial] barrier
барьер на границе раздела двух сред
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- interface [interfacial] barrier
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > барьер на границе раздела двух сред
-
10 вероятность запуска преждевременного разъединения секции на границе
вероятность запуска преждевременного разъединения секции на границе
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность запуска преждевременного разъединения секции на границе
-
11 время установления соединения на границе секции
время установления соединения на границе секции
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время установления соединения на границе секции
-
12 задержка оповещения на одной границе элемента соединения
задержка оповещения на одной границе элемента соединения
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задержка оповещения на одной границе элемента соединения
-
13 задержка установления соединения на одной границе элемента соединения
задержка установления соединения на одной границе элемента соединения
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задержка установления соединения на одной границе элемента соединения
-
14 защитный интервал на границе полосы частот
защитный интервал на границе полосы частот
Разнос частот между средними частотами крайних радиостволов и границами полосы частот (МСЭ-R F.746-7).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитный интервал на границе полосы частот
-
15 квантователь с ненулевой ступенью на границе шага квантования
квантователь с ненулевой ступенью на границе шага квантования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > квантователь с ненулевой ступенью на границе шага квантования
-
16 квантователь с нулевой ступенью на границе шага квантования
квантователь с нулевой ступенью на границе шага квантования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > квантователь с нулевой ступенью на границе шага квантования
-
17 контактирующие жидкости (на границе раздела)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактирующие жидкости (на границе раздела)
-
18 концентрация конденсата на границе раздела фаз
концентрация конденсата на границе раздела фаз
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концентрация конденсата на границе раздела фаз
-
19 коэффициент теплопередачи на границе смазочного слоя и поверхности подшипника
- coefficient of heat transfer at the boundary of lubricant film and bearing surface
коэффициент теплопередачи на границе смазочного слоя и поверхности подшипника
ki
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
EN
- coefficient of heat transfer at the boundary of lubricant film and bearing surface
FR
- coefficient de transmission thermique à la frontiere du film d'huile et de la surface du palier
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи на границе смазочного слоя и поверхности подшипника
-
20 неуверенный прием при работе мобильной станции на границе зоны обслуживания
неуверенный прием при работе мобильной станции на границе зоны обслуживания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неуверенный прием при работе мобильной станции на границе зоны обслуживания
См. также в других словарях:
Границе — (чеш. Hranice) название чешских городов. Границе город в районе Пршеров Оломоуцкого края. Границе город в районе Хеб Краловарского края. Границе город в районе Ческе Будеёвице … Википедия
Границе (район Пршеров) — У названия этой статьи существуют и другие значения, см. Границе. Границе Hranice Флаг Герб … Википедия
Границе (район Хеб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Границе. Город Границе Hranice … Википедия
Столкновения на армяно-азербайджанской границе (2012) — Столкновения на армяно азербайджанской границе Карабахский конфликт Дата 4 8 июня 2012 Место … Википедия
Договор о дружбе и границе между СССР и Германией — Подписан место 28 сентября 1939 года … Википедия
Сосны на границе северного ареала — Государственный ботанический лесной памятник природы «Сосны на границе северного ареала» Категория МСОП III (Памятник природы) Координаты: Координаты … Википедия
Военное противостояние на границе Таиланда и Камбоджи (2008) — Камбоджийско тайский пограничный конфликт 2008 года Дата июнь октябрь 2008 Место Камбоджийско тайская граница … Википедия
Поставка на границе (...указанный пункт поставки на границе) — торговый термин, включенный в Инкотермс и означающий, что продавец выполняет свое обязательство по поставке, когда товар предоставлен в распоряжение покупателя на прибывшем транспортном средстве, не разгруженным, очищенным от пошлин на экспорт,… … Финансовый словарь
Бой на дагестанской границе (2012) — Бой на дагестанской границе Исламистский терроризм на Северном Кавказе Дата 13 18 февраля 2012 Место Ножай Юртовский район Чечни … Википедия
Я служу на границе (фильм) — Я служу на границе … Википедия
Я служу на границе — Я служу на границе … Википедия